Perfect Marriage Revenge 1. Sezon 5. Bölüm
Türkçe Altyazı 
Genel Bakış
Perfect Marriage Revenge 1. Sezon 5. Bölüm izle, 2023 Güney Kore yapımı diziyi Dizikorea farkıyla Türkçe Altyazılı Full HD izle.
Bu bölüm özeti
@dizikorea tarafından oluşturuldu
Yorum yapabilmek için lütfen giriş yap.
benceee do guk da gecmise geldii dizi mukemmel ileriliyor
inanamiyorum kiz adamin oz cocuguymus ilk bolum anneleri farklı babalari oz diye düşünüyordum ama evlatlik cikmisti megersem gercek cocuguymus kadin o yuzden ona karsi boyle. peki babasi biliyor mu? bence bilmiyor, ayrica neden yetimhanedeydi
çığlıkların bezen ruhunun içinde yankılanır seni daha güçlü eder acısı büyük olsada 
han yı ji eski nişanlın ailesi seni sokakta rezil ederken suçlu gösterirken insanlara mal gibi sustun şimdi yine susuyorsun böyle sahnelere sınır oluyorum sende desene kiz kardeşim aşk beni kullandın diye 
intikam yanında hırs olacak insan en iyi intikam mutlu olmaktır
o deftere bakıp telaşlanması niyeydi araba kazasıyla bir bağlantısı mı var seo do kookun yoksa o da mı bir sene geriye geldi bunu ilk bölümden beri düşünüyoruz da mantıklı olmayan kısımlar var örneğin o siyah arabaya bir de kamyon çarptı onun durumu daha kötüdür de hadi o do kook olsun o zaman kız yoğun bakımdeyken yoorayı nasıl aradı burası soru işareti hadi bunu da geçtik o da niye bir sene geriye gitsin veya neye göre gidiliyor tarif verin bende gideyim 
eğer öyle olursa ne kadar mantıklı olmasa da mantıklı bir neden sunsunlar
-
![nilnehir]()
Bence do guk da öldü o da kız gibi bir hayat yaşadığı için gecmise gitti. Diziye baslamadan spoi yemiştim, onun da gecmise gittigi ile ilgili. Ilk bolum ben de dedim do guka çarptı o zaman nasıl çocuk yoo rayı aradı sonra belki arayan o değildir hastaneden ariyorlardir diye düşündüm.
bazı konuşmalar yanlış çevrilmiş.. mesela teyze diye hitap edildiği yerde hanımefendi diye çevrilmiş. Hanımefendi diye hitap edilince kadın tepki veriyor meğer kız orada alaycı şekilde teyze diyormuş. ve başka bir sahnede bayan olan şahısa alt yazıda bay diye hitap edilmiş..
-
![fulyanrx7]()
Alt yazılarda çok yanlış var herkes de söylüyor bende söylemiştim daha önce bir de çok basit yerleri yanlış çeviriyorlar. Büyük ihtimalle İngilizce çeviri yanlış. Onu kontrol etmeleri ya da değiştirmeleri gerek. Söyleyince de kolaysa kendiniz çevirin diyorlar. E yanlış ki yanlış diyoruz. Adam beni mi takip ediyorsunuz diyo kadın orda ne alaka saçmalama tarzı bir şey söylüyo alt yazıya aynen yazmışlar. Gelde anlat. Ben anladığım için sıkıntı çekmiyorum. Ama anlamayanlar şaşırıyordur yada yanlış öğreniyorlardır.
güzel bölümdü çoçuğun kızı her koşulda koruyub kollaması çok hoş kendi problemleri olduğunda bile evlilik hayatlarını görmek için sabrsızlanıyorum çünku çoçuk gerçekten seviyor,kız hoşlansa bile bir yıl süresi kaldığını,ve sadece intikama odaklı kalmalı olduöunu düşünüyor ve çoçuğa bu yüzden yanaşmıyor bile ama bence en geç iki bölüme adamın ısrarı tüz buzları eridib aradakı tüm engellere rağmen kızdada o sevgileri için cesareti yaradacak izleyelim bakalım
Yorumlar ( 13 )